Die Weihnachtsferien stehen an und Axl kommt nach Hause, um Familie und Freunde zu besuchen. Da er in Frankies Augen zu viel mit seinen Kumpels unternimmt und zu wenig Zeit mit der Familie verbringt, ist sie schnell unzufrieden. Sue hat eine allergische Reaktion auf den Weihnachtsbaum, was die Feiertagsstimmung ebenso in Gefahr bringt wie Brick, der mal wieder gehörig in der Klemme steckt.
15. Mai | 04:50 | Warner TV Comedy | The Middle (Staffel: 3 | Folge: 4) Der Neubeginn |
15. Mai | 05:10 | Warner TV Comedy | The Middle (Staffel: 3 | Folge: 5) Der Test |
15. Mai | 05:35 | Warner TV Comedy | The Middle (Staffel: 3 | Folge: 6) Das Chaos |
15. Mai | 05:55 | Warner TV Comedy | The Middle (Staffel: 3 | Folge: 7) Das zweite Halloween-Fest |
15. Mai | 08:05 | ProSieben | The Middle (Staffel: 2 | Folge: 5) Der Austauschschüler |