Der Mann, der die Uniform eines Navy Commanders trägt und der sich nach einem Beinahezusammenstoß mit Tony DiNozzio sehr verdächtig verhält, ist in Wahrheit kein Offizier, sondern ein dubioser Privatschnüffler namens Nick Bodeen. Das kann das Team allerdings erst feststellen, nachdem Tony in einen Schusswechsel mit dem Flüchtenden verwickelt wurde und ihn getötet hat. Bodeen scheint an undurchsichtigen Machenschaften beteiligt gewesen zu sein, bei denen es um die Bewegungsfähigkeit der Flotte geht...
18. Mai | 20:15 | ATV2 | Navy CIS (Staffel: 22 | Folge: 14) Victoria und die Millionen |
18. Mai | 21:10 | ATV2 | Navy CIS (Staffel: 19 | Folge: 4) Ruf der Wildnis |
18. Mai | 22:25 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 6 | Folge: 11) Stille Nacht |
18. Mai | 23:15 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 6 | Folge: 12) Hinter Gittern |
19. Mai | 00:00 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 6 | Folge: 13) Schatten der Vergangenheit |