Während Fornell getarnt als Angestellter in der Fast Food-Branche weiterhin im Drogenmilieu recherchiert, gibt es für den Rest des Teams eine frische Leiche, deren Ableben es aufzuklären gilt. Es handelt sich um einen übel zugerichteten Cop, der, wie sich herausstellt, vom schnellen Geld träumte. Als einer von vielen war er Teil einer skurrilen Schatzsuche - offenbar für einen Konkurrenten ein Grund über Leichen zu gehen...
22. Juni | 15:40 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 3 | Folge: 21) Typisch Montag |
22. Juni | 16:20 | 13th Street | Navy CIS (Staffel: 20 | Folge: 22) Blackout |
22. Juni | 16:25 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 3 | Folge: 22) Brüder |
22. Juni | 17:05 | 13th Street | Navy CIS (Staffel: 21 | Folge: 1) Eines Tages |
22. Juni | 17:15 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 3 | Folge: 23) Fünfzehn Jahre |