Nachdem von May Dawson, einer Kollegin der Reiterstaffel, die Leiche eines Marines gefunden wurde, übernehmen Gibbs und seine Leute die Ermittlungen. Gerade als sich das Team ein Bild von der Lage macht, geschieht der nächste Mord: Diesmal hat es einen engen Kollegen von Dawson erwischt. Schnell ist klar, dass die beiden Fälle im Zusammenhang stehen. Während die CIS-Agenten mit der Unterstützung von Dawson einem Gammelfleisch-Skandal auf die Spur kommen, kann Gibbs sein Einfühlungsvermögen bei dem traumatisierten Pferd des Getöteten unter Beweis stellen...
15. Mai | 19:30 | Sky Showcase | Navy CIS (Staffel: 11 | Folge: 3) Unter dem Radar |
15. Mai | 21:55 | Warner TV Serie | Navy CIS (Staffel: 15 | Folge: 19) Eiskalte Waffen |
15. Mai | 22:30 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 6 | Folge: 2) Agent zur See |
15. Mai | 22:40 | Warner TV Serie | Navy CIS (Staffel: 15 | Folge: 20) Roter Phosphor |
15. Mai | 23:15 | Sky One | Navy CIS (Staffel: 6 | Folge: 3) Ein ehrenwerter Mann |