A Angoulême, Thierry Chevalier, un policier en retraite de 57 ans, reprend du service pour enquêter sur une série de meurtres qui portent la signature de Laporte, un tueur qu'il avait autrefois mis derrière les barreaux en extorquant ses aveux. Et si Chevalier avait fait emprisonner un innocent ? Placé sous les ordres de la commandante Kabango, aussi progressiste qu'il est conservateur, il tente de résoudre ce mystère. Mais les caractères opposés des deux policiers font des étincelles: ils ne s'entendent sur aucun sujet et leur méthodes n'ont absolument rien en commun. Difficile, dans ce cas, de faire avancer l'enquête sereinement...