Rose-Marie Perreault (Victoire Du Sault), Pierre-Yves Cardinal (George-Noël Dufresne), Nicolas Fontaine (Thomas Dufresne), Madeleine Péloquin (Domitille Dufresne), Justine Ashby (Alexandrine), Jacob Beaudry (Thomas Dufresne 9 ans), Samuel Bouchard (Ovide Le Sieur), Jeff Boudreault (Rémi Du Sault), Édouard Bourgeois (Candide 1 an), Eric Cabana (Ubald Berthiaume), Frédérick De Grandpré (Thomas Dufresne), Janie Faucher-Roy (Georgina Dufresne), Evan Gendron (Candide poupoon), Louis-Georges Girard (Crieur publique), Léanne Granger (Bébé Délima), Élise Guilbault (Victoire Du Sault), Agathe Joly (Candide 2 mois), Jacob Joly (Marius Dufresne 3 ans)