Im Namen des Gesetzes

Ein Schornsteinfeger wird früh morgens bei seiner Arbeit von einem gellenden Schrei aufgeschreckt und hört dann einen dumpfen Aufprall aus dem unter ihm liegenden Hinterhof. Tief unten liegt der zerschmetterte Körper einer weiblichen Leiche. Doch die hinzugerufene Polizei stellt überraschend fest, dass es sich bei dem Toten um eine männliche Person handelt, die mit Theaterschminke bemalt ist und Frauenkleidung trägt. Wolniaks und Kehlers Ermittlungen führen geradewegs in die Sado-Maso-Szene und zu einem nahegelegenen Sexshop. Die Kommissare bringen in Erfahrung, dass der Tote ein rumänischer Asylant war, der als Kunde in dem Sexshop häufig gemeinsam mit einem gutaussehenden Deutschen auftrat. Nachdem ein Phantombild des unbekannten Begleiters angefertigt wurde, lässt sich dessen Identität schnell herausfinden: Es handelt sich um Uli Schacht, einen Bewohner des Hauses, aus dem der Rumäne gestürzt war. Die Befragung ergibt, dass Schacht und dessen Liebhaber Sigurt Faust den Rumänen Nicoulescou offenbar zu ihrem Hausdiener gemacht und ihn zu Sexspielen gezwungen haben. Doch wer von den beiden hat den jungen Rumänen veranlasst oder gezwungen, in den Tod zu springen? Und weshalb musste Nicoulescou sterben?