Der Bauwart Andreas Müller und sein Team errichten ein neues Betonradwegenetz in Lüneburg unter hohem Zeitdruck. Der Verkehrsunfalldienst Hannover bearbeitet zunehmend Unfälle durch den steigenden Pedelec-Verkehr, während die Fahrradstaffel Verkehrsverstöße kontrolliert. In der Werkstatt des Fahrradhändlers Rafael Aziz häufen sich die Aufträge, Termine sind erst nach Monaten verfügbar.