FBI: Special Crime Unit

Bei einem Bombenanschlag auf einen Supermarkt kommen mehrere Menschen ums Leben, der kleine Javi Soto landet schwer verletzt im Krankenhaus und sein grosser Bruder Hugo ist verzweifelt, denn Javi ist alles, was er noch an Familie hat. Die ersten Erkenntnisse weisen darauf hin, dass es sich um einen beginnenden Bandenkrieg handeln könnte, zumal es kurz danach noch zu zwei weiteren Bombenanschlägen kommt, alle auf Stützpunkt zweier verfeindeter Gangs.

Dass es kein Bandenkrieg ist, stellen die Agenten fest, als sie den Bombenleger fassen können, der alle drei Ziele ins Visier genommen hat und offenbar beauftragt wurde - vom wem, will er allerdings nicht verraten. Doch er hat seine Aufträge über eine App erhalten, die von Pyramid Security entwickelt wurde, der Sicherheitsfirma, für die Omars alter Kumpel aus Armeezeiten, Clay Voss, arbeitet. Omar kann Clay dazu bewegen, Informationen dazu herauszugeben und das FBI kann eine Geldübergabe mit dem anonymen Auftraggeber fingieren und ihn festnehmen.

Es handelt sich um Fernando Perez Junior, den Sohn des grössten Immobilieninvestors in New York. Von seinem Vater weder geliebt noch geschätzt hat er versucht, für die Firma seines Vaters mehr verkaufswillige Grundstücksbesitzer zu generieren, indem er sie mit den Anschlägen ängstigt. Der Junge wird bereits abgeführt, da erfährt Maggie, dass der kleine Javi im Krankenhaus an den Folgen des ersten Anschlags verstorben ist.

Sie und Scola kommen zu spät, um Javis grossen Bruder Hugo noch davon abzuhalten, Fernando Perez Senior auf offener Strasse zu erschiessen. Omar kann allerdings immerhin Clay als offiziellen Informanten für das FBI verpflichten.