Der Mittelmeerraum ist alljährlich das Ziel von Millionen Reisenden. Jeder glaubt, die Region zu kennen, aber sie steckt immer noch voller Geheimnisse. Zwei Expeditionsteams wollen nun die Rätsel des Mittelmeeres unter und über Wasser ergründen. Am Beginn der Reise steht ein Rückblick auf die Sagenwelt der Antike, in der bereits die faszinierende Tierwelt der Region beschrieben wird.