Der Kaiser von Mifan soll gestürzt werden. Ausgerechnet sein Vertrauter, der Herr der Kraniche, plant ein Komplott gegen ihn. Da kommt Son-Goku gerade recht, als er mit seinen Freunden zu einem Wettkampf in Mifans Reich kommt. Kann Son-Goku den Kaiser retten?