Dan Castellaneta (Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Drederick Tatum / Security Chief / Paramedic / Dr. Gonzo / Moe Szyslak / Carl / Car Wash Attendant / Comic Book Guy / Cletus / Demolition Worker / Demolition Foreman), Harry Shearer (Croupier #1 / Suicycle Announcer / Reverend Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Montgomery Burns / Waylon Smithers / Kent Brockman), Graeme Garden (Graeme Edge), Justin Hayward (Justin Hayward), John Lodge (John Lodge), Ray Thomas (Ray Thomas)