Mr. Burns, geldgieriger Unternehmer und Betreiber des Atomkraftwerkes, wittert eine gute Möglichkeit, einfach und schnell eine Menge Geld zu verdienen. Er übernimmt das neue Kulturzentrum, das auf Betreiben von Marge gegründet und eingerichtet wurde. Da das Haus aus Mangel an Interesse wieder geschlossen werden soll, kann Burns es billig erstehen und ein privat verwaltetes Gefängnis daraus machen. Homer, sein vielseitigster Angestelter, wird dort als Spitzel eingeschleust...
15. Mai | 19:15 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 15 | Folge: 22) Der große Nachrichtenschwindel |
15. Mai | 19:45 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 16 | Folge: 1) Vier Enthauptungen und ein Todesfall |
16. Mai | 08:15 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 8 | Folge: 4) Mr. Burns Sohn Larry |
16. Mai | 18:15 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 30 | Folge: 10) Weihnachten in Florida |
16. Mai | 18:40 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 30 | Folge: 11) Plastiktrauma |