Bart hat ein deutlich sichtbares Gewichtsproblem. Der junge Mann ist von dem Junk-Food, das der in der Schule aufgestellte Snack-Automat von sich gibt, regelrecht abhängig geworden und kann wohl ohne fremde Hilfe nicht die Finger davon lassen. Seine Eltern entwickeln deshalb einen raffinierten Plan: Sie wollen aus dem Haus der Simpsons eine Jugendherberge machen und mit dem Gewinn eine teure Diätklinik für ihren Sprössling finanzieren...
30. April | 18:40 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 29 | Folge: 12) Manacek |
30. April | 19:15 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 15 | Folge: 9) Häuptling Knockahomer |
30. April | 19:45 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 15 | Folge: 10) Fantasien einer durchgeknallten Hausfrau |
01. Mai | 19:15 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 15 | Folge: 11) Geschichtsstunde mit Marge |
01. Mai | 19:45 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 15 | Folge: 12) Milhouse lebt hier nicht mehr |