20:40 - 21:05
ProSieben Maxx Austria
Die Simpsons
Zeichentrickserie • USA 1993 • 25 Minuten
• FSK 6
Staffel 5, Folge 7, Bart, das innere Ich
Homer hat sich ein Trampolin organisiert, das vom Fernsehclown Krusty verschenkt wurde. Das Sportgerät scheint den Simpsons allerdings kein Glück zu bringen, denn seitdem es im Haus ist, kommt es zu Unfällen und es gibt immer wieder bösen Streit. Die gute Marge hat schließlich die Nase voll und meldet sich zu einem Psychoseminar an, bei dem es um Selbstfindung gehten soll. Bart kommt mit und gewinnt schon bald eine wichtige Erkenntnis...
Regie:
Bob Anderson
Schauspieler:
Albert Brooks (Brad Goodman), Norbert Gastell (Homer Simpson), Elisabeth Volkmann (Marge Simpson), Sandra Schwittau (Bart Simpson), Sabine Bohlmann (Maggie Simpson), Dan Castellaneta (Shouting Crowd / McGonigal / Squeaky-Voiced Teen / Bandstand Assembler / Groundskeeper Willie / Grampa / Mayor Quimby / Krusty the Clown / Homer Simpson), Julie Kavner (Patty Bouvier / Selma Bouvier / Marge Simpson), Nancy Cartwright (Shouting Crowd / Nelson Muntz / Todd Flanders / Bart Simpson), Yeardley Smith (Shouting Crowd / Lisa Simpson), Hank Azaria (TV Chief / Captain McCallister / Carl / Moe Szyslak / Apu Nahasapeemapetilon / Snake)
Weitere Sendungen
| 08. Juli | 17:20 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 18 | Folge: 15) Ein unmögliches Paar |
| 08. Juli | 17:45 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 18 | Folge: 16) Homerazzi |
| 08. Juli | 18:10 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 34 | Folge: 16) Wut im Bauch |
| 08. Juli | 18:40 | ProSieben | Die Simpsons (Staffel: 34 | Folge: 17) Queenpin |
| 08. Juli | 19:15 | 5plus | Die Simpsons (Staffel: 18 | Folge: 17) Marge online |
Folgesendung: 21:05 / ProSieben Maxx
Die Simpsons
Auf Wildwasserfahrt
30 Minuten • Staffel 5 • Folge 8
