Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Der stellvertretende Sheriff Jeffrey McKeen teilt mit, dass ein Polizeibeamter angeschossen wurde, wobei er nicht erwähnt, dass es sich bei dem Opfer um Warrick Brown handelt. Grissom hört den Anruf und eilt zum Tatort. Völlig entsetzt, versucht er seinem Freund zu helfen. Doch Warrick ist tot. McKeen behauptet, Daniel Pritchard sei der Täter ...
15. Juni | 22:10 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 1 | Folge: 14) Knochenarbeit |
15. Juni | 23:05 | NITRO | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 1 | Folge: 15) Nasser Tod |
15. Juni | 23:45 | RTL | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 5 | Folge: 10) Ein grausiger Fund |
16. Juni | 00:40 | RTL | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 5 | Folge: 11) Meisterdetektive |
16. Juni | 01:30 | RTL | CSI: Den Tätern auf der Spur (Staffel: 5 | Folge: 12) Spiel mir das Lied vom Tod |