Dawson (Monica Raymund) kümmert sich um einen Jungen, den sie aus einer brennenden Wohnung gerettet hat. Als Severide (Taylor Kinney) bei dem Versuch, neue Schutzmasken für das Team zu besorgen, an seine Grenzen stößt, bittet er Casey (Jesse Spencer), seinen politischen Einfluss geltend zu machen und ein paar Fäden zu ziehen. Cruz (Joe Minoso) und Brett (Kara Killmer) greifen zu einem Trick, um Otis (Yury Sardarov) dazu zu bringen, sein Blut untersuchen zu lassen. Währenddessen endet Kidds (Miranda Rae Mayo) großartige Idee für das "Molly's" in einem Desaster.
05. Mai | 20:55 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 13 | Folge: 5) Transport in den Tod |
05. Mai | 23:10 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 4 | Folge: 7) Zuspitzung |
05. Mai | 23:55 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 4 | Folge: 8) Krise |
06. Mai | 00:35 | Universal TV | Chicago Fire (Staffel: 4 | Folge: 9) Ende mit Schrecken |
06. Mai | 05:05 | SRF zwei | Chicago Fire (Staffel: 2 | Folge: 20) Ein schwarzer Tag - A Dark Day |