Modern Family

Keine kleinen Fußstapfen - Jays Unternehmen erhält eine Nominierung für eine Auszeichnung. Das hat zur Konsequenz, dass sie sich mit Claire darüber auseinandersetzten muss, wer von den beiden diesen Triumph hervorgerufen hat und somit den Preis verdient. Zur gleichen Zeit bekommt Mitch die lang ersehnte Gelegenheit, endlich die nervenaufreibende Schwester von Cam zu beseitigen, damit er wieder seine Ruhe haben kann.