Immer wieder Jim

Ein Geschenk mit Nebenwirkung - Jim gehen langsam die Geschenkideen aus und bastelt Cheryl deshalb zum Geburtstag langweilige Gutscheine, die sie bei ihm einlösen kann. Durch ein Missverständnis geht Cheryl davon aus, dass Jims eigentliches Geschenk irgendwo im Haus versteckt ist und nur darauf wartet, von ihr gefunden zu werden. Von Andy bekommt Jim den Tipp, ein Schmuckstück zu besorgen, was Cheryl überglücklich macht - bis sie die Kette um den Hals legt ...