- Der Fluch des Piraten - Der Freibeuter Francois Le Clerc soll einst auf Saint Marie einen Teil seiner Beute versteckt haben. Als ein Team von Abenteuerlustigen kurz davor steht, den Schatz zu bergen, geschieht Seltsames: Der Anführer der Gruppe wird bei einer Detonation verletzt und ein weiteres Teammitglied erschossen. Offenbar liegt ein Fluch über dem Schatz. Doch DI Richard Poole glaubt nicht an übernatürliche Mächte.