- Späte Ruhe - Lissy Keller meldet anonym das Versteck einer Leiche. Die Identifizierung der Leiche gestaltet sich schwierig, aber es gibt eine Spur zu Sandra Scholz, die das Opfer vor mehr als sechs Jahren wegen Körperverletzung angezeigt hatte. Eine weitere Spur führt zu der Frau des Toten, Monika Keller, die emotionslos auf den Tod reagiert. Bauer und Toni kommen einem Familiengeheimnis auf die Spur.