- Menschliche Makel - Assistenzärztin Dr. Emma Jahn und Ausbilderin Dr. Leyla Sherbaz nehmen den Tischlerlehrling Hannes Dorn auf, der einen Unfall mit einer Stichsäge hatte. Sein schwer verletztes Bein kann in einer Not-OP gerettet werden. Trotzdem ist Hannes besorgt, wie sein junger Chef auf das Geschehen reagieren wird. Der scheint zunächst nicht sauer zu sein, macht dann aber in Hannes Zimmer eine bestürzende Entdeckung.