- Blütenträume - Wer hatte es auf das Leben von Lothar Marthaler abgesehen? Die Leiche des kantigen Unternehmers ist in den Räumen seiner Druckerei entdeckt worden. Hubert und Staller suchen nach einem passenden Mordmotiv und nehmen sich in diesem Zusammenhang erst einmal die Angestellten des Opfers vor. Marthaler galt nämlich als schwierig und streng. Sein Nachfolger Kirchner, der schon länger darauf wartete, dass er die Zügel in der Druckerei übernehmen kann, steht ebenfalls im Fokus der Ermittlungen.