- Die Silos - Der 21. Bezirk des Chicago Police Department besteht aus zwei Abteilungen. Henry "Hank" Voight leitet die Intelligence Unit, die sich mit schweren Vergehen wie Drogenhandel und Mord auseinandersetzen. Die Abteilung der Uniformed Cops sind direkt auf der Straße im Einsatz: Burgess hat ihren ersten Einsatz mit ihrer neuen Partnerin Julie Tay. Tay war vorher bei einer der härtesten Streifen Chicagos. Lindsay ermittelt in einem Mordfall, bei dem der Tote mit einem Mikrophon des CPD ausgestattet war ...