- Dunkler Klang - Will wird immer öfter von Halluzinationen geplagt, was dazu führt, dass er sich zu einer unüberlegten Handlung gegenüber Alana hinreißen lässt. Derweil treibt der Serienmörder Budge sein Unwesen, der aus den Innereien seiner Opfer Saiten für Musikinstrumente herstellt. Budge ist der Freund von Hannibals Patienten Franklin, was zu einer spannungsgeladenen Begegnung der beiden Psychopathen führt.