- Bärenangst in den Smoky Mountains - In den Smoky Mountains ist es bitterkalt. Das setzt dem Survival-Paar Teal und Jermaine ganz schön zu. Vor allem sehnen sich die beiden nach einem leckeren Braten, doch das Jagdglück will einfach nicht kommen. Zudem treiben sich auch noch eine Menge Bären in der Gegend herum...