Der Ring - Ein Einbruch mit kurioser Sandwich-Zubereitung beschäftigt das Polizeiteam um DI Humphrey Goodman, der durch Liebeskummer abgelenkt ist. Die Hauptverdächtige Hayley wurde betrunken festgenommen, aber ihre Anwältin weist auf Ungereimtheiten hin. Während die Ermittlungen voranschreiten, kämpft Humphrey mit seiner Trennung. Nach Lösung des Falls nimmt er sich eine Auszeit auf Saint Marie.