Weichenstellung - Nach dem Tod von Dean herrscht große Trauer. Vic und Jack sind am Boden zerstört und betrinken sich gemeinsam. Dabei kommen sie sich näher. Andy hat auf der Wache 23 die vorübergehende Leitung übernommen und möchte dort gleich ein paar Dinge ändern. Doch nicht alle der Kollegen und Kolleginnen finden das in Ordnung. Maddox widersetzt sich ihren Einsatzbefehlen und es kommt zu einem Machtkampf...