Zuckerguss - Morse kommt als junger Polizist nach Oxford, wo er entscheident zur Aufklärung eines Mordfalles beiträgt. So wird Inspector Thursday auf ihn aufmerksam. Angetan von den detektivischen Qualitäten des jungen Mannes, macht er Morse zu seiner rechten Hand. Während die beiden Fälle lösen, eckt Morse immer wieder bei den Vorgesetzten an, weil er gewisse Probleme mit Hierarchien und Befehlsketten hat.