Sendungsinfo
Do / 09:10 / RTL NITRO

Leverage

Spieglein, Spieglein

Krimiserie / USA 2012 / Staffel 4, Folge: 6

Beschreibung

Zum Serienprofil

Der Informatiker Geoffrey Thorne benötigt die Hilfe des Leverage-Teams: Geoffreys Vorgesetzter, John Connell, hat ihm einen wertvollen und äußerst innovativen Computerchip gestohlen, an dem Geoffrey seit Jahren gearbeitet hat - ein klarer Fall für Nate und sein Team. Er und Sophie geben sich als Bauunternehmer aus, die nach einiger Überzeugungsarbeit von Connell den Auftrag bekommen, sein Haus zu renovieren. Nach dem Tod seiner Frau lebt Connell dort alleine mit seiner Tochter Molly und deren Kindermädchen Daria. Zunächst ist es schwer für Nate und Sophie, an den kontrollwütigen Connell heranzukommen, der den Chip im Safe seines Panikraums eingeschlossen hat. Spencer wird kurzerhand zu Mollys Bodyguard und gemeinsam mit ihr und dem Kindermädchen auf den Jahrmarkt geschickt, während Nate und Sophie Connell aus dessen Haus locken. Um an den Chip zu gelangen, sind jedoch nicht nur Parkers Trickkünste gefragt: Hardison hat einen Roboter entwickelt, den er "Parker 2000" nennt und mit dem er den Safe wesentlich schneller öffnen kann. Die echte Parker ist darüber allerdings alles andere als erfreut und weigert sich, sich von einem Roboter ersetzen zu lassen. Als sie schließlich den Safe erreicht hat und erkennen muss, dass "Parker 2000" tatsächlich schneller ist als sie, erreicht das Team die Nachricht, dass Molly soeben auf dem Jahrmarkt entführt wurde.

Stars

  • Nathan Ford
    Timothy Hutton
  • Sophie Devereaux
    Gina Bellman
  • Alec Hardison
    Aldis Hodge
  • Eliot Spencer
    Christian Kane
  • Parker
    Beth Riesgraf
  • Daria
    Anna Lieberman
  • Geoffrey Thorne
    John San Nicolas
  • John Connell
    Erik Jensen
  • Roper
    Urijah Faber
  • Russian Gangster
    Ira Kortum
  • Russian Sniper
    Cooper Bombadil
  • Contractor
    Doug Baldwin
  • Molly Connell
    Lea Zawada
  • Clerk
    Nathaniel Boggess
  • Teenage Worker
    Kamyar Jahan
  • Teenage Worker
    Kamyar Jahanfakhr

Crew

  • Regie
    Frank Oz
  • Drehbuch
    Paul Guyot
  •  
    Chris Downey
  •  
    M. Scott Veach
  • Kamera
    David Connell
  • Produzent
    James Scura
  •  
    Paul Guyot
  •  
    Rachel Olschan