Sendungsinfo
So / 20:15 / RTL NITRO

CSI: Miami

Nur 24 Stunden

Krimiserie / USA 2003 / Staffel 1, Folge: 17

Beschreibung

Zum Serienprofil

Die junge Abby Sandoval wurde vor einigen Monaten beim Autofahren durch einen Kopfschuss getötet. Horatio soll nun vor Gericht gegen den Angeklagten Lorenzo Escalante aussagen. Doch Tim platzt mit einer schockierenden Nachricht in die Verhandlung: Ein weiteres Mädchen wurde auf dieselbe Weise ermordet, und die Tote sieht Abby Sandoval auffallend ähnlich. Sollte Escalante womöglich unschuldig sein und die Morde auf das Konto eines gefährlichen Serientäters gehen? Horatio erbittet sich von der Staatsanwaltschaft eine Verhandlungspause und nimmt die Ermittlungen wieder auf. Nach genauer Untersuchung von Tatort und Leiche kommt Horatio zu dem Schluss, dass im neuerlichen Fall ein Nachahmungstäter am Werk war. Und mit dieser Vermutung hat er nicht unrecht: Um Escalante zu entlasten, hat dessen persönlicher Assistent Carl das Mädchen auf dieselbe Art ermordet wie zuvor sein Chef Abby Sandoval. Carl geht sogar noch einen Schritt weiter und behauptet, beide Mädchen ermordet zu haben. Alles sieht danach aus, als würde Escalante ungeschoren davon kommen. Doch dann machen Horatio und Tim ein paar interessante Entdeckungen...

Stars

  • Lieutenant Horatio Caine
  • Calleigh Duquesne
    Emily Procter
  • Eric Delko
    Adam Rodriguez
  • Tim Speedle
    Rory Cochrane
  • Alexx Woods
    Khandi Alexander
  • Adell Sevilla
    Wanda De Jesus
  • Lorenzo Escalante
    Richard Yniguez
  • Assistant State Attorney Don Haffman
    Stephen Tobolowsky
  • Carl Galaz
    José Zúñiga
  • Detective John Hagen
    Holt McCallany
  • Detective Yelina Salas
    Sofia Milos
  • Carmen Abregon
    Paula Garcés
  • Mercedes Escalante
    Elizabeth Peña
  • Bonita Cruz
    Jessica Diz
  • Reporter #1
    Mel Fair
  • Reporter #2
    Genna Ambatielos
  • File Clerk
    Ken Garcia
  • Judge Damon Arce
    Stan Sellers
  • Megan Donner
    Kim Delaney
  • Reporter #3
    John J. Dalesandro
  • Reporter #4
    Jenna Chevigny
  • Well-Manicured Attorney
    Elliott Grey
  • Miss Talbot
    Jodi Knotts

Crew

  • Regie
    Greg Yaitanes
  • Drehbuch
    Steve Maeda
  •  
    Anthony E. Zuiker
  •  
    Ann Donahue
  •  
    Carol Mendelsohn
  •  
    Steven Maeda
  • Kamera
    Michael D. O'Shea
  • Produzent
    Scott Lautanen
  •  
    Jonathan Littman
  •  
    Steven Maeda
  •  
    Laurie McCarthy
  •  
    Carol Mendelsohn
  •  
    Nancy Miller
  •  
    Sam Strangis
  •  
    Anthony E. Zuiker
  •  
    Frank Ballou
  •  
    Gina Lamar
  •  
    Lois Johnson
  •  
    CBS Paramount Network Tel
  •  
    David Black
  •  
    Jerry Bruckheimer
  •  
    Danny Cannon
  •  
    Joe Chappelle
  •  
    Elizabeth Devine
  •  
    Ann Donahue
  •  
    Bruce Golin
  •  
    Jean Higgins
  •  
    Mark Israel
  • Ton
    Chato Hill
  •  
    Donavan Dear
  •  
    John Bauman
  •  
    Ruth Adelman
  •  
    Bradley C. Katona
  • Schnitt
    J. Benjamin Chulay

Alternative Sendeplätze

So / 23:40 / RTL NITRO

CSI: Miami

Nur 24 Stunden